Обзор и устройство pocketbook 701
Страница 3
- Изображение
- Текст
ОБЗОР И УСТРОЙСТВО POCKETBOOK 701
На рисунке показаны основные кнопки и разъемы устройства PocketBook 701.
Рисунок 1. Обзор PocketBook 701
ПИТАНИЕ
Нажмите и удерживайте кнопку «Питание» чтобы включить/выключить устройство. Короткое нажатие на кнопку «Питание» может быть назначено для выполнения некоторых функций устройства.
ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ
Цвет индикатора меняется в зависимости от состояния, в котором в данный момент находиться устройство:
Зеленый цвет индикатора говорит о том, что устройство активно и выполняет какую-то операцию (например, загрузку книги, проигрывание музыки или установку соединения).
Красный или оранжевый индикатор сигнализирует о том, что происходит зарядка устройства.
Индикатор становиться зеленым или гаснет, когда устройство полностью заряжено.
Чтение в цвете
Традиционно в подарок от производителя на ридере записано 500 книг – на любой вкус и цвет обложки. Книги доступны из редактора-приложения «Библиотека». Он разделен на несколько подразделов: «Библиотека», «История», «Избранное» и «Онлайн». «История» практически полностью дублирует подраздел на главном рабочем столе – «Последние открытые книги». Различие только в том, что в первом пользователь имеет возможность сортировать книги по нескольким фильтрам, а также искать инфо по заданным ключевым словам. О функциональных особенностях остальных подразделов несложно догадаться из названий.
Что касается процесса чтения, то в 701-м нет ничего нового. Стандартно, как и во всех Pocketbook, можно: делать закладки, заметки, пользоваться словарем, менять шрифт, осуществлять поиск, слушать аудио и пр (и этого, в принципе, с головой хватает для чтения). К слову, словарь – приложение состоящее из трех программ: Webster’s 1913 Dictionary, English-German, а также «Англо-русский словарь имени Н. Королева». С этими программами можно работать как в меню приложения «Словарь», так и во время чтения книг для перевода непонятного словечка или расшифровки его значения. Есть возможность переводить как с английского на русский, так и наоборот (а также на немецкий, испанский и другие языки).
Ридер поддерживает огромное количество форматов — Docx, FB2, TXT, FB2.ZIP, DJVU, PDF, RTF, HTML, CHM, EPUB, DOC, TCR. Есть переносы для русских и английских слов. Перелистывать страницы можно как жестом «смахивания» по экрану (так, как при чтении бумажных книг), либо включив (отстроив) скроллинг нажатием на кнопки «+» и «−», изначально предназначенные для регулировки громкости. Из настроек, касающихся отображения текста, есть лишь размер шрифта. Цвет, межстрочное расстояние поменять не удастся. Есть режим ночного чтения, при котором фон становится черным, а буквы — белыми. При чтении таких форматов, как PDF и DJVU, больших возможностей нет, нельзя сказать, что работа с этими форматами принесет удовольствие. Разрешается зуммировать изображение, но при этом нередко часть текста выходит за рамки дисплея и нужно вручную подгонять изображение на экране, сдвигая страницу. И это, опять-таки, довольно неудобно, ввиду медлительности устройства и слабой чувствительности экрана (я просто в шоке, как некотрые играют в Angry birds на 701-м). По утверждению некоторых обладателей данного устройства, удобства чтения PDF позволят добиться сторонние программы, поддерживающие эти форматы. Например, платная RepliGo Reader.
TOUCH SCREEN При помощи технологии Touch Screen Вы можете у…
Страница 4
- Изображение
- Текст
TOUCH SCREEN
При помощи технологии Touch Screen Вы можете управлять устройством. Используйте жесты для навигации, чтобы листать страницы, изменять масштаб текста, создавать закладки и вызывать контекстное меню приложений. Подробнее об использовании этих возможностей читайте в разделе “Как Работает PocketBook 701” на {стр. 1}.
Экран реагирует на любое нажатие, поэтому его можно касаться любым предметом, который не повредит стеклянную поверхность. Рекомендуется использовать стилус, который входит в Ваш комплект поставки.
УПРАВЛЕНИЕ
На лицевой панели находится три кнопки “Меню” “Домой” “Возврат”. При нажатии на кнопку “Меню”, вызывается контекстное меню, связанное с тем, где находится пользователь. При нажатии на кнопку “Домой” происходит выход в главное меню из любых приложений и папок. Кнопка “Возврат” — возвращает на один шаг назад, возвращает в предыдущее меню или совершает принудительное закрытие программы. Кнопки “+”, “-” Служат для регулирования громкости динамиков, или для перелистывания страниц, при чтении книг (в FB2 ридере).
МИНИ-USB
Мини-USB кабель из комплекта Вашего PocketBook используется для подключения устройства к компьютеру для обмена данными.
ЗАРЯДКА ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ
Вы можете заряжать устройство от сети при помощи сетевого адаптера, который поставляется с PocketBook 701.
SD СЛОТ
Встроенную память устройства можно дополнить мобильной картой памяти Micro-SD.
УСТАНОВКА И ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ
Вставьте карту памяти в гнездо SD карточку (см. Рисунок 1). Прозвучит характерный щелчок, который свидетельствует о правильной установке. Чтобы извлечь карту, надавите на нее в направлении устройства и отпустите. При этом фиксация в разъеме ослабиться и вы сможете вытащить карту из слота.
АУДИО ВЫХОД
Подсоедините наушники или акустическую систему (колонки) к соответствующему разъему на корпусе устройства (смотрите рисунок на стр.{1}), чтобы прослушивать звуковые файлы на PocketBook 302. Разъем предназначен для подключения штекера 3,5 мм. Для подключения наушников со штекером 2,5 мм нужно использовать специальный переходник.
СБРОС
Нажмите длинным острым предметом на кнопку, которая находится в углублении на торцевой панели, возле кнопки включения, чтобы принудительно перезапустить устройство.
Pocketbook IQ (701)
Планшет, притворившийся электронной книгой. Или наоборот? Планшетомания — именно так можно охарактеризовать текущую ситуацию на рынке гаджетов. Каждая компания стремится поучаствовать в разделе этой ниши, даже такая, которая прежде ничего подобного не производила. Так, например, поступила Pocketbook, отличившаяся ранее довольно качественными с точки зрения софта электронными книгами с E-Ink-экранами. Сейчас компания выпустила первое в своей истории устройство с обычным TFT-дисплеем и планирует завоевать рынок низкой ценой примерно в 7000 российских рублей.
Устройство получило название Pocketbook IQ 701. Первая цифра из этого индекса означает длину диагонали экрана — она составляет 7″. Почему было принято решение сделать вроде бы электронную книгу, но с TFT-экраном, а не с E-Ink, как это делала компания раньше? Наверное потому, что не всегда использование E-Ink-экранов оправдано. Известные проблемы, такие как медленное обновление экрана, монохромность, отсутствие подсветки, — не позволяют использовать устройства по-максимуму, их сфера деятельности ограничивается лишь отображением текста, о других развлекательных сторонах, привычных пользователям по работе с компьютером, при использовании E-Ink можно забыть.
Новое устройство работает на операционной системе Android. Это позволяет устанавливать множество приложений, написанных для этой ОС, на ваш планшет/книгу. И хотя, как мы позже убедимся, качество реализации софта не на самом высоком уровне, это все же лучше, чем три-четыре намертво «зашитые» функции.
Итак, что же это за устройство и почему компания упорно называет его книгой, а не планшетом, мы попытаемся сегодня разобраться.
Внешний вид
Для начала давайте для простоты определимся, что будем называть героя обзора все-таки книгой. Так вот, книга собрана качественно. Это касается внешних признаков, таких как отсутствие щелей, зазоров, скрипов корпуса. Но при этом даже при легком надавливании на заднюю стенку устройства, на экране появляются разводы от давления в нескольких местах. Это достаточно неприятно. Быть может, существуют сборки устройства, лишенные этого недостатка.
Книга довольно-таки толстая (14 мм) и тяжелая (516 г). Это бы и ничего, но есть еще один небольшой минус — она глянцевая и скользкая. Не только из рук, но и лежа на столе или где-либо еще она постоянно норовит соскользнуть на пол от легкого случайного удара, а, учитывая размеры и вес устройства, это может быть чревато серьезными для него последствиями. Вот, собственно, основные претензии к сборке и к корпусу устройства. Все остальное — на очень хорошем уровне.
Дизайн устройства весьма неплохой. Есть варианты с разными цветами корпуса — белым, синим, красным. В нашем случае он белый. Достаточно практичный вариант, на котором меньше заметны царапины на корпусе.
На лицевой части находится большой экран, под ним — три механические кнопки. К ним тоже есть небольшие претензии — при нажатии они иногда неприятно хрустят. Быть может, это проблемы только нашего экземпляра.
Торцы у устройства закруглены, они гладкие. Левый торец свободен от кнопок, а на правом, вверху, находится кнопка-качелька для регулировки громкости. Пользоваться ей удобно — нажатия четкие, «+» от «−» легко отличается вслепую.
На верхнем торце находятся гнезда — для кабеля, с помощью которого книга подключается к компьютеру, и гнездо для SD-карты памяти. Они не закрыты никакими заглушками, как это сейчас модно. Кому-то покажется, что это портит внешний вид устройства, но зато этими гнездами удобно пользоваться. Кабель, как ни странно, здесь используется старого формата — miniUSB, в то время как в других новинках компании Pocketbook уже повсюду microUSB. Также на верхнем торце имеется утопленная в глубине корпуса кнопка Reset для перезагрузки устройства в случае зависания и кнопка Power для включения/выключения/отправки устройства в спящий режим.
На нижнем торце — гнездо для наушников и стереодинамики — очень громкие и вполне неплохие для своих размеров.
Комплектация
В комплекте с устройством идет фирменный черно-зеленый чехол. Не обложка, а именно чехол с прорезью, куда вставляется книга.
С одной своей стороны он помягче, с другой — поплотнее, к этой стороне следуют прислонять экран. На корпусе устройства не заметно никаких пазов для обложки, но все-таки думается, что какие-то подобные аксессуары должны появиться. Также в комплекте есть блок питания, с помощью которого книга заряжается от сети.
Дисплей
В книге используется обычный TFT-дисплей с TN-матрицей, его разрешение — 800×600 пикселей при диагонали в 7″. Экран сенсорный, выполнен по резистивной технологии, а это значит, что он чувствителен к нажатию любым предметом — пальцем, стилусом и др. Чувствительность такого экрана хуже, чем, скажем, у емкостного, но так как в данном случае отображаемые на дисплее объекты достаточно большие, промахи случаются реже. Но вот набирать текст на сенсорной клавиатуре не очень удобно, приходится это делать достаточно медленно и размеренно, чтобы не совершить опечатку.
Дисплей достаточно яркий. Яркость можно регулировать в настройках, при этом имеется галочка, включающая автоматическую регулировку подсветки. Но ее включение положительного эффекта не дает — подсветка становится то сильнее, то слабее независимо от внешней освещенности или от каких-то других факторов (выяснить, от каких именно, так и не удалось). Углы обзора довольно хорошие, кроме верхнего — если смотреть на книгу сверху вниз, инверсия цветов наступает очень быстро.
Ориентация изображения меняется автоматически, в зависимости от положения книги в пространстве. Частенько это нежелательный процесс, особенно во время чтения лёжа, а иногда после выходя из спящего режима книга вовсе упорно не желает менять ориентацию, поэтому в настройках данную опцию можно выключить.
Android
В то время, как в самых новых устройствах сейчас устанавливают Android 2.3, в книге установлен всего лишь Android 2.1 (Eclair). В связи с этим возникают некоторые неудобства — отсутствует поддержка приложений, написанных для более новых версий этой операционной системы. Не менее важным недостатком является то, то для установки пользовательских приложений в системе имеется всего-навсего 70 МБ памяти, и устанавливать их на карту SD, а не во внутреннюю память устройства, в версии Android 2.0 — не разрешено, это можно делать только начиная с версии 2.2.
Пользовательские данные же, такие как картинки, книги, видео и любые другие, могут храниться либо на карте памяти формата SD, вставленной в гнездо в верхней части корпуса, либо же на карте microSD, которая спрятана под задней крышкой. Эту карту при желании тоже можно заменить на другую, большей емкости (там стоит на 2 ГБ).
К сожалению, в устройстве отсутствует Android Market, Youtube, Google Maps. Вместо Market’a предлагается пользоваться альтернативным магазином приложений — SlideMe. Кроме того, программы можно устанавливать, просто запустив APK-файл из проводника. Он в устройстве уже установлен по умолчанию — в его роли выступает приложение File Manager. Еще имеется «приложение» под названием AppClientList — на самом деле, это всего лишь каталог ссылок на сайты, с которых можно скачать приложения для Android.
В устройстве также есть стандартные приложения, такие как калькулятор, браузер, email. Есть утилита для калибровки сенсорного экрана. Приложение Spare Parts — для настройки системы (размер шрифтов, отключение анимации и т. п.) и Dev Tools — для разработчиков приложений или просто для энтузиастов.
Поскольку данное устройство — весьма недорогое, но при этом имеющее потенциал стать не просто электронной книгой, но и полноценным планшетом, оно набрало приличную популярность среди энтузиастов, которые любят своими руками исправлять недостатки и ошибки, допущенные разработчиками. Поэтому неудивительно, что сейчас уже существует несколько версий модифицированных прошивок для данной модели. На момент написания статьи существует две версии таких прошивок — от энтузиастов-соотечественников с форума 4pda.ru и от зарубежных. Эти прошивки позволяют расширить функциональность устройства, открывают root-доступ к системе, удаляют некоторые предустановленные производителем программы, тем самым освобождая память под ваши нужды. Также есть возможность заставить работать на вашем устройстве Android Market. Все эти манипуляции можно осуществить и самостоятельно, изрядно начитавшись об экспериментах других владельцев или проведя свои
По умолчанию главный экран книги разделен на несколько рабочих столов, перелистывание между которыми осуществляется традиционными жестами «смахивания» по сенсорному экрану. На одном из этих рабочих столов находится фирменный виджет от Pocketbook, представляющий из себя библиотеку книг. Он похож на главный экран обычных книг Pocketbook с экранами типа E- Ink, например, на Pocketbook 901. На нем отображаются ссылки на некоторые приложения, такие как заметки, словарь, поиск, календарь, библиотека. Оттуда же можно вызвать список установленных в устройство приложений. В нижней части вам предлагаются книги из онлайн-магазина BookLand. В верхней части виджета отображаются последние открытые книги, а также статистика вашего чтения — сколько книг прочитано, сколько страниц, общее время чтения.
Этот фирменный виджет занимает целый экран. Остальные экраны — пустые, их вы можете самостоятельно наполнить ярлыками программ или же другими виджетами. Словом, как и в любом другом Android’е. Но вот стандартный виджет отключить просто так не удастся.
Стандартная программа для чтения и библиотека
Итак, этот виджет содержит кнопки, запускающие различные приложения. Нас наиболее интересует сейчас «Библиотека». Ее можно запустить также и из списка всех приложений. Она отображает вам содержимое карты памяти — как внутренней (стационарной, которая находится под задней крышкой устройства), так и внешней — SD. Причем для удобства отображаются только файлы, поддерживаемые стандартной программой чтения.
Вкладка «История» содержит книги, открытые вами недавно. Для большей скорости доступа к книгам их можно заносить в «Избранное». Вкладка «Онлайн» открывает доступ к онлайн-магазину книг Bookland.
Давайте посмотрим, на что способен стандартный просмотрщик файлов. Что касается поддержки форматов, то их поддерживается огромное количество — наверное, ни одна современная программа для Android не умеет открывать столько типов файлов одновременно. Это Docx, FB2, «FB2.ZIP», TXT, PDF, DJVU, RTF, HTML, CHM, EPUB, DOC, TCR. То есть практически все наиболее востребованные форматы.
Наиболее распространенные в последнее время форматы FB2 и EPUB, в которых хранятся книги в лицензионных и не очень источниках, поддерживаются весьма неплохо. Поддерживаются как минимум русские и английские переносы. Переход по сноскам организован удобно — нажимаете на нее, смотрите значение, нажимаете кнопку «возврат» и продолжаете чтение. Все это происходит гораздо быстрее, чем на книгах с несенсорными экранами типа E-Ink. Пролистывание можно совершать как жестом «смахивания» по экрану (как вы это делаете при чтении бумажных книг) либо можно в настройках включить скроллинг нажатием на кнопки «+» и «−», изначально предназначенные для регулировки громкости. К сожалению, из настроек, касающихся отображения текста, есть лишь размер шрифта. Его цвет, межстрочное расстояние и т. п. поменять в стандартной программе чтения не удастся. Есть режим ночного чтения, при котором фон становится черным, а буквы — белыми.
Внизу при чтении книги отображается полоса прогресса, наглядно показывающая, сколько вы уже прочли. По ее краям имеются сенсорные кнопки вызова дополнительной панели. Она позволяет перелистывать страницы сенсорными кнопками вперед/назад, быстро включать/отключать автоматический поворот ориентации экрана, регулировать шрифт кнопками «+» и «−».
При чтении таких форматов, как PDF и DJVU, к сожалению, больших возможностей не имеется. Вам разрешается только зуммировать изображение, но при этом нередко часть текста выходит за рамки дисплея, и приходится вручную подгонять изображение на экране, сдвигая страницу. А это довольно-таки неудобно из-за медлительности устройства и недостаточной чувствительности резистивного экрана.
Если страница не помещается в длину, вы должны сами, опять же пальцем, провести по экрану, чтобы увидеть скрытую часть текста. Хотелось бы, чтобы была кнопка «вперед», отображающая тот текст, который остался за кадром. Страницы при чтении форматов PDF и DJVU отображаются по одной, то есть каждый раз при перелистывании подгружается следующая страница, а предыдущая становится невидимой. Большего удобства чтения PDF и DJVU (хотя насчет последнего — не уверен) позволят добиться сторонние программы, поддерживающие эти форматы (например, платная, но недорогая RepliGo Reader (для чтения PDF). Для чтения FB2 и EPUB можно тоже воспользоваться сторонним софтом — например, программами FBReader и CoolReader.
Мультимедийные возможности
Помимо чтения, на Pocketbook 701 можно смотреть фильмы и слушать музыку. Стандартное 3,5 мм гнездо для наушников способствует этому. Но также звук может выводиться на внешние стереодинамики — кстати говоря, достаточно громкие.
К сожалению, производительности не хватает на воспроизведение тяжелых фильмов. Средний, обычный файл AVI с битрейтом в 1000 Кбит/с и разрешением, не превосходящим разрешение дисплея устройства, воспроизводится не всегда плавно, точнее, практически всегда не плавно. Для того, чтобы быть уверенным, что видео будет нормально отображаться на устройстве, лучше всего файл предварительно перекодировать. Для проигрывания видео было установлено несколько программ, помимо установленного по умолчанию RockPlayer, и в некоторых из них лучше воспроизводится какой-то один файл, в некоторых — другой.
В стандартном наборе программ имеется обычный Android’овский проигрыватель аудиофайлов, который поддерживает форматы MP3 и OGG. Существует немалое количество программ, позволяющих расширить диапазон поддерживаемых форматов, среди них есть и те, которые могут воспроизводить lossless (например, программа andLess). Но большого смысла слушать подобные файлы на данном устройстве нет — дело в том, что качество звука весьма и весьма посредственное, разница даже с самым простым плеером или встроенным звуком материнской платы — очень заметна.
Интернет
В устройстве имеется стандартный Android’овский браузер для серфинга в интернете. Конечно, удобство и скорость работы не сравнится с более мощными устройствами, но все же с его помощью можно просматривать интернет-страницы. Все его возможности стандартны для Android — Javascript, многооконный режим, зуммирование страницы.
В данной версии Android не позволяется просматривать флеш-анимацию и видео, встроенное в веб-страницы. Но это препятствие можно обойти — например, браузер Skyfire позволяет это делать своими методами. Пусть качество видео при этом не очень высокое, но все же.
Производительность, скорость работы
Книга работает на базе процессора ARMv6 Samsung 800 МГц, имеет 256 МБ оперативной памяти. Из них пользователю после включения устройства доступно около 113 МБ.
По сравнению с Android-смартфонами даже достаточно низкой категории (с тем же LG Optimus One, например), скорость работы и отзывчивость системы ниже. Но благо, что редко случаются непредсказуемые длительные «тормоза» — обычно Pocketbook IQ просто достаточно медленно отзывается на нажатия, не подвисая на неопределенный срок. Но к этой особенности данного устройства действительно можно привыкнуть, принимая как должное
По умолчанию игра в тех же Angry Birds превращается в нервное слайд-шоу вместо плавно летающих птичек и взрывающихся рисованных хрюшек. Но установка альтернативной прошивки или же просто отдельная установка альтернативного OpenGL-драйвера исправляет этот недостаток и в некоторые (но все же не трехмерные) игры удается поиграть более-менее комфортно. Те же «птички» после вышеописанного вмешательства становятся вполне играбельными. Устанавливается альтернативный драйвер так же, как и любая (официальная, или нет — все равно) прошивка: необходимо записать файл на карту памяти, затем выключить устройство, после — нажать на «+» и одновременно на кнопку включения, дождаться, пока загорится экран, отпустить зажатые кнопки, и далее все произойдет автоматически.
Программа Benchmark показывает следующие результаты относительно протестированных нами устройств на Android:
Вот результаты теста, выполненного при помощи Quadrant Standart:
Аккумулятор
Оценка продолжительности работы подобного устройства не может быть однозначной. Ведь это не только книга, а практически планшет, функций у него много, и каждая загружает ресурсы по-разному. Если читать книги пару часов в день, час в день сидеть в интернете через Wi-Fi, то устройство продержится пару дней.
Большой проблемой является то, что зарядка книги осуществляется при помощи блока питания, но никак не от USB-порта компьютера. Поэтому мало того, что устройство работает намного меньше, чем книги с экранами E-Ink, так еще и для его зарядки всегда надо быть вооруженным зарядным устройством.
Цены
Цена модели Pocketbook 701 IQ на момент написания статьи составляла в среднем 7500 рублей. На момент чтения вами данной статьи средняя розничная цена на устройство в Москве следующая (для отображения цены в рублях подведите мышь к ценнику):
Выводы
После знакомства с устройством становится понятным решение производителя назвать его именно книгой, а не планшетом. Pocketbook IQ позволяет читать, сидеть в интернете через Wi-Fi, играть в легкие по ресурсоемкости игры — но все это не с таким комфортом, как на более продвинутых планшетах с емкостными экранами. Другими словами, производитель, называя устройство книгой, подстраховывается, не давая больших надежд покупателям. Тем не менее, если запастись терпением, изучить форумы, впоследствии установить некоторые патчи или вообще альтернативную прошивку, устройство становится более привлекательным. С учетом цены в 7000 рублей устройство вполне интересное и подойдет не слишком требовательным пользователям, не избалованным быстродействием, например, эппловской техники. Но также хотелось бы сказать, что все эти манипуляции — прошивки, замены драйверов — вовсе необязательная процедура, ведь если вам хочется всего лишь читать, то книга уже готова к этой задаче.
Начало работы с pocketbook 701
Страница 5
- Изображение
- Текст
НАЧАЛО РАБОТЫ С POCKETBOOK 701
Информация в этом разделе дублирует инструкцию «Быстрый Старт», которая входит в комплект поставки PocketBook 701. Если вы уже ознакомились с ней, то можете пропустить данный раздел и перейти к следующему.
ШАГ 1. ЗАРЯДИТЕ УСТРОЙСТВО
В первый раз устройство нужно заряжать в выключенном состоянии от 8 до 12 часов.
PocketBook 701 можно заряжать при помощи сетевого адаптера питания от электрической сети.
Чтобы зарядить устройство в первый раз, выполните последовательно следующие пункты:
1. Убедитесь, что устройство выключено, и индикатор не горит. Если оно включено,
нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку «Питание».
2. В появившемся меню на экране, выберите пункт «выключить» (Power Off) 3. Соедините устройство с адаптером питания. 4. Индикатор станет красным или оранжевым, как только начнется зарядка. 5. Индикатор станет зеленым или погаснет, когда устройство будет полностью
заряжено.
6. Теперь вы можете отсоединить устройство и включить его для первого
использования.
ШАГ 2. ВКЛЮЧИТЕ УСТРОЙСТВО
Нажмите и удерживайте кнопку «Питание» чтобы включить устройство. Во время включения на экране появится изображение-заставка. Когда устройство будет готово к работе, изображение смениться основным меню, в котором представлены: последние открытые книги и основные возможности PocketBook 701. Подробнее об отдельных функциях, представленных здесь, вы сможете прочитать в электронной книге Полное Руководство Пользователя, которая загружена в память вашего устройства.
ШАГ 3. ПРОЧИТАЙТЕ ПОЛНОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Полное Руководство Пользователя загружено во внутреннюю память устройства, чтобы Вы могли заглянуть в него в любой момент и найти подробное описание возможностей, которыми вы можете пользоваться.
Коснитесь иконки “Library”. Откроется список книг, которые можно прочитать прямо сейчас. Найдите “Полное Руководство Пользователя” и коснитесь этого названия. Текст электронной книги сразу же появится на экране. Чтобы изменить размер шрифта, проведите стилусом вдоль нижней части экрана, по символической линейке. Таким образом, вы будете изменять масштаб отображения документа. Чтобы листать страницы, проведите стилусом вверх/вниз вдоль нижней части экрана, или воспользуйтесь кнопками по бокам от экрана.
⇡#Работа с читалкой
Устройство работает под управлением Android версии 2.0.6. Вот только разработчики убрали из ОС всё, что, по их мнению, для читалки лишнее — вплоть до некоторых пунктов в меню настроек. В качестве оболочки предустановлен AWD Launcher, который предоставляет пять виртуальных рабочих столов. Из стандартных приложений Android остались только браузер, почтовый клиент, будильник, галерея, аудиоплеер и калькулятор. Клиента YouTube и Android Market нет, как нет и различных телефонных опций, которые, по очевидным причинам, в читалке не нужны. Вместо них можно найти несколько служебных приложений для калибровки экрана, отладки и настройки ОС, пользоваться которыми вряд ли придётся.
В качестве «утешения» в устройство добавлен альтернативный магазин приложений SlideMe, который, правда, оказался на редкость падучим. Впрочем, с помощью одной из утилит можно доустановить ещё пару маркетов или быстро перейти на сайты с программами для Android. Среди предустановленных приложений также есть игра судоку и простенький файловый менеджер. Наконец, в PocketBook IQ 701 обнаруживаются и несколько фирменных утилит. Во-первых, это полноэкранный виджет, который и показывается пользователю в первую очередь. Сверху выводится список последних открытых книг и статистика чтения, в середине располагается ряд кнопок для быстрого доступа к основным приложениям, а в самом низу висит неубираемый блок, где показываются новые и популярные книги из онлайн-магазина Bookland. Лидируют в этом своеобразном чарте плоды труда Марининой и Донцовой.
Была добавлена собственная программа для чтения, а также словарь, библиотека, утилита для создания заметок и календарик. То есть сразу после покупки читалка готова к работе — можно выбрать какую-нибудь книгу из уже залитых. Дальнейшая кастомизация идёт уже за счёт самостоятельной установки приложений. Только не надо обольщаться — книга на то и книга, чтобы пользователь не очень рассчитывал на запуск игр или, например, просмотр видео. Всенародно любимые Angry Birds тормозят. С видео тоже всё непросто. Перепробовав, наверное, с десяток плееров от популярных до не очень, так и не удалось выяснить хоть какой-то закономерности — одни нормально тянут mp4, другие неплохо играют avi. В любом случае видео для просмотра на PocketBook IQ 701 придётся конвертировать.
С общим быстродействием тоже не всё в порядке. Процессор более-менее приличный, а вот памяти маловато — придётся сразу же поставить какой-нибудь диспетчер задач и периодически вычищать память от лишнего мусора. Кстати, удаление с экрана заветного фирменного виджета (не очень-то полезного или красивого) заметно сказывается на отклике читалки. Вообще, всем нынешним и будущим обладателям PocketBook IQ 701 крайне рекомендуется посетить соответствующую тему на форуме 4PDA. Там выложены альтернативные прошивки со множеством исправлений, дополнений и прочих приятных мелочей, а также инструкции по получению root-доступа и смене логотипа, драйвера, патчи, советы и много-много другой полезной информации. Откровенно говоря, после «доработки напильником» с устройством работать намного приятнее — нет таких тормозов, работает Android Market, установлен Flash, быстродействие некоторых тяжёлых приложений заметно возрастает, возвращаются стандартные программы и убирается лишний мусор. В общем, лишь бы руки были прямые — и всё будет хорошо. Другое дело, что обычный пользователь вряд ли будет заморачиваться такими вещами.
Заряда аккумулятора хватает примерно на восемь часов работы с книгами, веб-браузером и не очень тяжёлыми приложениями. Это с учётом постоянно включенного адаптера Wi-Fi, который, кстати, любит иногда самопроизвольно отваливаться, и периодической вычисткой из памяти ненужных приложений. Что ещё интересного можно сказать про читалку? Собственно, почти все уже сказано. Из-за относительно большого веса держать её в одной руке не очень удобно. Качество звука не очень громких встроенных динамиков ровно такое, какое и должно быть у маленьких встроенных пищалок китайского производства — не самое плохое, но и до идеала далеко. Ах да, в PocketBook IQ 701 есть гиродатчик. Поворот изображения занимает одну-две секунды.
Для того чтобы закрыть книгу, нажмите кнопку Отмена…
Страница 6
- Изображение
- Текст
Для того чтобы закрыть книгу, нажмите кнопку Отмена/Возврат на лицевой панели устройства.
Примечание: Пока книга открывается, некоторые функции могут быть временно недоступны.
ШАГ 4. ЗАГРУЗИТЕ КНИГИ С КОМПЬЮТЕРА
Подсоедините устройство к компьютеру при помощи USB кабеля. Как только вы подключите кабель, внутренняя память устройства и карта памяти SD, появиться на компьютере в виде новых дисков. Скопируйте книги в специальную папку на одном из этих дисков при помощи Проводника Windows или любой другой системы для работы с файлами. Теперь вы можете читать загруженные книги прямо с PocketBook 701.
Что нового в pocketbook 701, Как работает pocketbook 701
Страница 7
- Изображение
- Текст
ЧТО НОВОГО В POCKETBOOK 701
TOUCH SCREEN
Расширенные возможности навигации, рукописные заметки и игры стали возможными для PocketBook 302 с появлением встроенного в него экрана с технологией Touch Screen.
Короткими нажатием можно выбрать пункт меню, открыть папку или книгу или выбрать песню. Описание дополнительных возможностей, которые запускаются нажатием на определенные предметы и зоны на экране описаны далее в этом руководстве.
БИБЛИОТЕКА BOOKLAND
PocketBook 701 позволяет просматривать и читать книги из электронной библиотеки книжного магазина BookLand. Устройство получает доступ к услугам библиотеки через соединение с интернетом . На BookLand вы найдете:
Большой выбор современной художественной, научной и деловой литературы
Бесплатная библиотека классической литературы на русском, украинском и английском языках
КАК РАБОТАЕТ POCKETBOOK 701
В этой главе описаны основные методы взаимодействия с PocketBook 701. Кроме общих принципов, для каждого раздела или режима работы устройства могут применяться специфические команды и сценарии. О них вы узнаете в следующих главах.
НАВИГАЦИЯ.
Навигация по устройству осуществляется с помощью тачскрина, который одинаково хорошо реагирует на прикосновения, как пальцев человека, так и стилусов. Если какой-то элемент не отображен на экране, то экран можно передвинуть, нажав и удерживая палец (или стилус) на экране и провести пальцем в сторону противоположную той области, которую хотите осмотреть. Таким образом, вы перемещаете изображение внутри
экрана.
Для прокрутки списка вверх/вниз также достаточно нажав пальцем (или стилусом) на экран провести им по экрану вниз или вверх.
РАЗБЛОКИРОВАНИЕ ТАЧСКРИНА.
После включения устройства, необходимо разблокировать тачскрин. Для этого надо нажать пальцем (или стилусом) на иконку замка на экране и провести по экрану в указанном системой направлении до конца экрана.
ВЫБОР ЭЛЕМЕНТОВ И ЗАПУСК ПРОГРАММ.
Для вызова нужного пункта меню или запуска программы, достаточно прикоснуться к его изображению в виде иконки или элемента списка на экране пальцем или стилусом. Или нажав и удерживая палец (или стилус) на нужном элементе.Для того чтобы вернуться назад, в предыдущее состояние достаточно нажать кнопку “Назад” на лицевой панели. При этом запущенное приложение “сворачивается”, а не закрывается. И продолжает работать.
Глянцевый облик
IQ 701 является TFT-первенцем компании Pocketbook. Технология дала возможность удешевить читалку. Так, если «чернильный» Pocketbook pro 602 стоит $240-245, то за IQ придется выложить до $200.
Обладает «интелектуал» 7-ми дюймовым сенсорным дисплеем (разрешение 800×600). При этом, корпус у него лишь на несколько сантиметров больше, чем у 6-ти дюймовых братьев 602-,603- и 612-го. Зато вес почти в два раза превышает массу любой из «шестерок» – более 500 г. Пластик корпуса качественный, гладкий, гармонично смотрится тонкая серебристая окантовка. Некоторые пользователи жалуются, что 701-й прямо-таки наровит выскользнуть из их рук, такой вот он гладенький. Честно говоря, я этого «мыльного» эффекта как-то не прочувствовала.
На передней панели ридера нет привычного для ink-сородичей четырехпозиционного джойстика, поэтому экран красуется практически на всей площади панели. Он имеет глянцевое покрытие, обрамлен черным, что придает ему большей масштабности и солидности. Но есть две беды: первая незначительная и легкопоправимая – остаются отпечатки пальцев, приходится частенько его протирать; вторая – любовь глянца к бликам, которые мешают читать, смотреть видео, писать заметки и пр. Да и с углом обзора у IQ не все так благополучно, как хотелось бы. При малейшем наклоне, изображение начинает ощутимо искажаться, выцветать. Углы обзора и цветопередача уступают экранам у смартфонов аналогичной стоимости. Поэтому, чтобы окунуться в мир чтения, придется найти идеальное место, идеальную позу, идеальное освещение, зафиксировать свое положение.
Под экраном три узенькие, серебристые клавиши: «Меню» – вызов контекстного меню, «Домой» (та что по середине, с изображением домика) – выход в главное меню устройства и «Назад/Отмена». Есть также клавиша регулировки уровня громкости «+» и «−», а сверху небольшая утопленная в корпус «Вкл/Выкл». За все остальное отвечает сенсорный экран.
Все разъемы сосредоточены на нижнем и верхнем торцах. Там же расположены и динамики. На верхнем находятся гнезда — для кабеля, с помощью которого книга подключается к компьютеру и для SD-карты памяти. Они не закрыты заглушками, как это ныне модно. Кабель здесь используется старого формата — miniUSB, в то время как в других относительно новых модельках компании Pocketbook – micro. Также на верхнем торце имеется утопленная в глубине корпуса кнопка Reset для перезагрузки устройства.
В наборе с ридером идет зарядка, кабель USB, макулатура, традиционный черно-зеленый велюровый чехол, который, как по мне, абсолютно не гармонирует с красным 701-м. Таким же нелепым «зеленым», на фоне алого корпуса, мне кажется и оформление главного меню читалки. Но, тут ничего не поделаешь – это фирменный стиль и отличие Pocketbook. Но я, все-таки, склонна к перфекционизму и сочетание цветов для меня имеет не последнее значение при выборе чего-либо. Поэтому, если бы приобретала 701-й для себя, выбрала бы в белом цвете, с ним зеленое меню сочетается гораздо лучше . К слову, есть еще и ярко синий вариант.
Перейти в электронную библиотеку BookLand BOOKSHELF. Кн…
Страница 9
- Изображение
- Текст
Перейти в электронную библиотеку BookLand
BOOKSHELF.
Книги на устройстве Pocketbook могут быть упорядочены по книжным полкам для удобства пользователя. Пользователь может создавать новые книжные полки по своему усмотрению. Используя опцию из контекстного меню «Shelves» задавать соответствие книги разным книжным полкам. Книга может одновременно соответствовать разным книжным полкам. В библиотеке пользователь может использовать функцию поиска книг по названию или автору. Упорядочить книги в соответствии со своими предпочтениями, выбрать способ отображения книг на книжной полке, в виде эскизов книг или в виде списка. Пользователь также может вызвать встроенный файловый менеджер, чтобы просматривать содержимое памяти устройства.
ИНТЕРНЕТ-БИБЛИОТЕКА BOOKLAND.
Чтобы перейти в электронную библиотеку BookLand, в разделе Книги коснитесь пальцем (или стилус) закладки BookLand, которая стоит правой в панели закладок. Подробнее о работе с библиотекой читайте ниже, в разделе «ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА “BOOKLAND”»
РАБОТА С ПАПКАМИ И ФАЙЛАМИ.
Чтобы открыть папку — коснитесь пальцем (или стилусом) ее названия. Папка развернется и отобразит в общем списке свое содержимое. Чтобы свернуть все содержимое обратно, коснитесь ее названия снова. Чтобы открыть файл — коснитесь пальцем (или стилусом) ее названия. Если файл, зарегистрированный в системе как обрабатывается какой-либо программой- просмотрщиком, то он будет открыт этой программой.
КНИГИ В РЕЖИМЕ ЧТЕНИЯ
.
Чтобы открыть книгу в режиме чтения, нажмите на нее пальцем (или стилусом). В списке книг… Также можно нажать и удерживать палец (или стилус) на нужной книге в списке книг и в открывшемся
контекстном
меню
выбрать
пункт
открыть
(Open).
Подробнее о режиме Чтение смотрите в разделе «РЕЖИМ “ЧТЕНИЕ”» На рисунках 5 и 6 показан внешний вид книжной полки
Рисунок 5. Папка
Скриншот книжной полки
БЫСТРОЕ МЕНЮ.
Быстрое меню опций вызывается нажатием кнопки «Меню» на лицевой панели устройства, в быстром меню пользователю доступны следующие функции: Команды меню опций:
Search (Поиск)